agent 3 hitting a devious lick from the hospital room