If you're confused on how to progress, your current goal should be to find the captain. If you explore the Garden of Hope a bit more, you should find a big lead on his whereabouts.