I saw that NetPass has an integration with Pretendo. How exactly do they cross over?

Finally got my own New 2DS XL! Super excited to toy around with it more. What Homebrew software and 3DS games do yall recommend I collect?