From my experience, Nintendoland is a good showcase of the Wii U's potential. Wind Waker HD and Pikmin 3 are some solid singleplayer games. Splatoon, Mk8, and Sm4sh are great for the Pretendo Network.

Before you get anything with online multiplayer, check Pretendo's website to make sure it has the features you're hoping for.