Simply open Miiverse when the screen higlights what you want to post. Miiverse will use the last frame before you suspended gameplay as the screenshot.