nvm, it's beta testers

You can't upload to Juxt on web but you can upload screenshots on the 3DS by hitting the home button from whatever supported game you're playing and make a miiverse post in the category of the game you were playing.