i think you upload photos through a button or you send your game photos through a game or you could just draw the image you saw idk

for 3ds, you suspend a software then open miiverse then press tne image button then which screen u want, idk if its different for wii u