hk,dl