Ugh... Figuring out this online server mess for gameplay is very frustrating. how do you connect?