legally buy a 3ds game, dump the rom and launch citra on ur pc download an app that can cast pc gameplay to wii u gamepad and an app where you can map wii u controls to pc, enjoy. so not officially but its a good way and possible

play the offical ports like nes remix

Thanks, @ChibiBoy.