Go to their profile by clicking mii icon for example, mine, and hit heart icon, lets you follow people