how did you make your miis wallpaper like that?

Enterprise mod :p

can you get it from Universal Updater or the Hshop or no?

i got the enterprise mod off gamebanana on like laptop/pc, there's a whole set up with needing OnionFS and such (chris avila on yt made a great tutorial i used, and comments provide extra help)