Undertale on the Wii U is truly an eye watering experience