i'm no tech wizard but i noticed that the root of the problem in thirdtube seems to be ffmpeg so i wanted to swap out thirdtube's ffmpeg file with the newest one and see what changes