on your game pad there should be a "weapons" icon to change your weapon, make sure you have enough coins though.

thanks i upgraded my weapons now i meant how to like make them more powerful but i think you just need to level up thanks man