Find a moment you wanna screenshot and open Miiverse. There's an image icon next to the reaction buttons. Press that and it should have a screenshot of your last moment before opening the app.

Note: You need to be on Wii U to post screenshots.