You can only post screenshots specific to a game's community. But you can post a screenshot by suspending a game, go to Miiverse. and then go to that respective community and then try to post on it.