press the home button on what you wanna post, then you can add the tv or gamepad screen to a post. you cant on a 3ds sadly

never mind i think i saw a person on 3ds do screenshots so i think you can do that now apperently idk