So I realized yesterday that I can use the sheikah sensor to find treasure chests. I have since looted half of Hebra and now have more weapons than I know what to do with. Yay!