se solo i calamari esistessero veramente... );